迪力依米提、艾菲尔丁:请叫我们名字的前一半,或者叫全名

维吾尔族人大多没有姓氏,而是以本名+父名的形式组成全名。例如广州队小将艾菲尔丁-艾斯卡尔,他的名字的意思就是:“艾斯卡尔之子,艾菲尔丁”。著名维吾尔族女演员迪丽热巴-迪力木拉提,意思就是“迪力木拉提之女,迪丽热巴。”因此,在称呼维吾尔族人时,需要称呼全名的前一半,而不是后一半。

但这个规则许多人不知道,在涉及维吾尔族球员的报道和解说过程中常出现问题,错误地用该球员的父名称呼他们。

长春亚泰的维吾尔族小将迪力依米提-土地在社交媒体上做出解释:“大家好,为了方便大家对我的了解,想重新申明一下:我的全名叫迪力依米提·土地,希望解说员、媒体和球迷朋友们可以叫我迪力依米提,或者迪力,而不是土地,介于土地是我父亲的名字,希望关注我的朋友们能理解和尊重,最后,感谢一直支持并喜爱亚泰和我的球迷朋友们,我会再接再厉!继续努力的。”

随后,广州队的维吾尔族小将艾菲尔丁-艾斯卡尔转发此动态,写道:“哈哈哈哈哈哈哈我也是一样,有必要纠正一下,新疆人(应为维吾尔族人)前面是名字,后面是父亲的名字。”

全名名字艾菲尔
  • 推荐
  • 头条